föra

SO

  • (ofta med partikel som betecknar riktning, t.ex. bort, in, ut, över) få (någon/något) att hamna på viss plats (often with particle which denotes direction, e.g. bort, in, ut, över) to get (someone/something) landing at/on [a] certain spot

    1. han fördes till sjuk­hus he was brought to [the] hospital

    2. ligor som för in knark i landet leagues which bring in drugs in (into) the country

    3. den nya produkten ska nu föras ut på marknaden the/that new product is now going/supposed to be brought out at/on the market

  • (ofta med partikel som betecknar riktning, t.ex. bort, in, ut) påverka och styra rörelsen hos - någon eller något, så att önskvärd rörelse utförs

Last updated